arrugarse


arrugarse
arrugarse
verbo pronominal
1 (piel) to wrinkle; (ropa) to crease; (papel) to crumple (up)
2 familiar (acobardarse) to get the wind up
* * *
VPR
1) [cara] to wrinkle, wrinkle up, get wrinkled; [ropa] to crease, get creased; [planta] to shrivel up
2) Méx * (=asustarse) to get scared, get frightened
* * *
(v.) = cockle, crinkle, shrivel up, shrivel
Ex. Despite the deterioration of the manuscript or printed book because of fading inks, disintegrating bindings, foxing, cockling, or crumbling paper, we could still preserve the artifact with a variety of proven conservation and preservation techniques.
Ex. C120 tape is extremely thin and it may stretch, crinkle or spill out of the cassette.
Ex. Umbilical cords shrivel up and fall off, leaving a neat little tummy button after about a week or so.
Ex. All the blooms have turned brown and died and most of the smaller, newer leaves have shrivelled and died too.
* * *
(v.) = cockle, crinkle, shrivel up, shrivel

Ex: Despite the deterioration of the manuscript or printed book because of fading inks, disintegrating bindings, foxing, cockling, or crumbling paper, we could still preserve the artifact with a variety of proven conservation and preservation techniques.

Ex: C120 tape is extremely thin and it may stretch, crinkle or spill out of the cassette.
Ex: Umbilical cords shrivel up and fall off, leaving a neat little tummy button after about a week or so.
Ex: All the blooms have turned brown and died and most of the smaller, newer leaves have shrivelled and died too.

* * *

■arrugarse verbo reflexivo
1 (la cara) to wrinkle
(la tela, papel, etc) to crease
2 no se arruga frente a las situaciones difíciles, he isn't daunted by difficult situations
'arrugarse' also found in these entries:
Spanish:
arrugar
English:
crease
- shrivel
- wrinkle
- crinkle
* * *
vpr
1. [ropa, papel] to get creased
2. [piel] to get wrinkled;
se le arrugaron las yemas de los dedos [en el baño] his fingertips wrinkled up
3. Fam [acobardarse] to chicken out;
iba a reclamar pero al final se arrugó he was going to complain, but in the end he chickened out
* * *
arrugarse
v/r de piel, ropa get wrinkled
* * *
vr

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • arrugarse — {{#}}{{LM SynA03590}}{{〓}} {{CLAVE A03513}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}arrugar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} plegar • doblar • arrebujar • engurruñar • achuñuscar (esp. mer.) (col.) ≠ alisar • estirar =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • arrugarse — lunf. Asustarse, acobardarse, amilanarse, atemorizarse, intimidarse, inhibirse para hacer algo, rehusar un desafío o situación, apocarse …   Diccionario Lunfardo

  • arrugarse — v. amedrentar(se), achantar(se). ❙ «...en el momento de ser arrestado se atrevió a tratar de arrugar a los policía con aquello de ¡No saben ustedes con quién están hablando!» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «Espera y verás, no sea que te… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • arrugarse — acobardarse …   Colombianismos

  • dormirse —   arrugarse …   Diccionario de Guanacastequismos

  • acurrucarse — ► verbo pronominal Ponerse una persona encogida o doblada: ■ se acurrucó para resguardarse del frío. SE CONJUGA COMO sacar * * * acurrucarse (¿de «a 2» y el lat. «corrugāre», arrugar?) prnl. Aplicado a personas, ponerse doblado y encogido,… …   Enciclopedia Universal

  • asustar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar o provocar miedo: ■ los monstruos asustan a los niños. SINÓNIMO sobresaltar espantar 2 Hacer que una persona se escandalice: ■ se asustó al ver a un drogadicto inconsciente en medio de la acera. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • avellanar — I (Derivado de avellana.) ► sustantivo masculino Terreno poblado de avellanos: ■ el granizo estropeó las flores del avellanar. TAMBIÉN avellanal II (De origen incierto.) ► verbo transitivo 1 Hacer más ancho el agujero en el que va colocado un… …   Enciclopedia Universal

  • arrugar — {{#}}{{LM A03513}}{{〓}} {{ConjA03513}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03590}} {{[}}arrugar{{]}} ‹a·rru·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Hacer arrugas: • El paso del tiempo le ha arrugado la cara. Si no guardas esas hojas en la carpeta, se te van a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Boina — típica del norte de España. Soldado noruego de uniforme (con boina verde …   Wikipedia Español

  • Dracaena marginata —   Dracaena marginata …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.